Cossette’s new spots for Intact Insurance show that getting in tune with your feelings goes a long way.